samedi 6 août 2016

Conclusion

Allais-je rédiger un récit complet de notre séjour à Boynton?  Je m'étais posé la question dès le premier message publié, la réponse est venu d'elle même, non.

Pourquoi?

Pourtant ce ne sont pas les beaux moments qui ont manqué.  Il y a même eu des lieux de découverte intéressante comme la journée passée à explorer l'étrange quartier de Winwood à Miami.
Ses bâtiments couverts de graffitis tous plus éblouissants les uns que les autres, son marché publique sympathique, ses cafés BoBo branchés, son atmosphère décontracté.
La participation de Stella et Romane à un grand cocothon dans un parc publique le jour de Pâques.
La découverte des plages, les agréables moments de détente:  À Pompano, à West Palm Beach.
Une excursions de pêche en haute mer.  Le confort du complexe immobilier et du condo occupé.
Il y aurait eu beaucoup à décrire, beaucoup à écrire.

Mais ce voyage était avant tout sous le signe de la détente, de la vie au moment présent.  Il ne s'agissait pas vraiment d'une rencontre vers le non-connu, vers l'étranger.

Pourtant nous avons appris beaucoup.  Nous avons appris ce qui nous attirait vraiment pour une vacance du genre: La durée idéale pour nous d'un séjour au soleil, le niveau de sécurité du milieu que nous aimons, la proximité des commerces d'alimentation que nous souhaitons, la priorité à l'accès rapide et facile au bord de mer et à la plage qui nous conviens.  Nous avons appris beaucoup sur nos goûts en tant que vacancier.  Mais avons nous appris sur nous même?

Ce n'est pourtant pas que les Américains, les citoyens des États-Unis, ne nous étonnent pas mais il ne nous étonnent pas plus que ce que l'ont peu attendre d'eux.  Ils sont étonnants nous le savons et nous ne en formalisons pas.  Ils sont comme ils sont, ils sont chez eux après tout.

Mais parce que nous avons évoluė dans un environnement connu nous n'avons pas vécu le choc culturel comme souvent nous vivons lors de nos voyage à "l'étranger".

En conclusion une très agréable vacance que je n'hésiterais pas à répéter.

Pour l'aventure nous choisirons une autre destination.  Le Japon nous attends en septembre 2016.





mercredi 6 avril 2016

C'est les vacances

C'est les vacances.

Jour après jour nous apprivoisons la vie de vacancier.  Nous apprécions le confort de l'appartement et la proximité de la plage.  Il n'est pas nécessaire de prendre l'auto pour aller se prélasser  ou marcher longuement sur le bord de mer.  Retour au condo pour finir dans le spa et la piscine plus calme.

Différemment à un voyage de découverte où on se laisse sortir de nos repères  pour mieux approcher la différence ici nous restons dans un quotidien connu.

La nourriture, les commerces, la circulation automobiles, les habitudes de vie, quelquefois la langue parlée,  pas grand chose n'est différent.  Même les soirées télé à regarder les séries et émissions que nous suivons à la maison se continuent grâce à Internet, une connexion VPN  et la retransmission sur la grande télé avec Chromecast.

La première semaine est cependant très occupée.

Accueil de Véro, J.F., et les filles à l'aéroport comme précédemment relaté.  Une chasse au coco de Pâques pour les filles dans un parc de Boynton où tout est bien encadré.  L'activité se passe dans l'ordre et la joie des enfants.

Quelques journées à la plage avec la petite famille.  Les enfants, particulièrement Romane, ne veulent pas sortir de la mer.  Elles adorent affronter les vagues qui s'abattent sur elles, Stella un peu moins quoiqu'elle s'évertue à vaincre ses peurs...avec le support et les encouragement de sa petite soeur.

Souper dans un restaurant Japonais, Kimura, où nous sommes attablés autour d'une grande plaque chauffante sur laquelle le chef fait cuire les aliments en agrémentant sa tâche de jongleries avec ses ustensiles.  Le spectacle fantaisiste est amusant.  Je doute de l'authenticité profonde de l'expérience Japonaise mais peut-être serais-je confondu lors de notre voyage en septembre-octobre la-bas.

jeudi 24 mars 2016

De la visite venue du ciel

Jeudi matin, descendu du ciel, nous accueillons Stella, Romane, Véronique et Jean-Françcois à l'aéroport de Fort Lauderdale.

Ils sont partis à six heures ce matin de Montréal-Trudeau.

Romane et Stella ne savaient pas qu'elles passeraient les dix prochains jours en Floride en compagnie de leur grand-parent.  Ce fut une surprise totale pour elles lorsque la famille a pris la direction vers l'aéroport dans la nuit.

Elles sont radieuses et heureuses à l'idée de se retrouver en famille avec Papy Jean Paul, Mamy Françine, Grand-Papa Robert et Grand-Maman Pauline.

Pour la durée du voyage elles séjourneront chez les parents de Jean-François.
Dans les prochaines heures elles se présenteront à la porte de leur condo.  Jean-François voulait réserver la surprise à sa mère qui ne s'attends pas du tout à leur visite pour Pâques.

Dans l'immédiat nous conduisons la famille jusqu'à une agence de location pour qu'ils récupèrent un véhicule pour leur séjour.

Un petit arrêt au condo de Boynton Beach pour un lunch léger avant le poursuite de leur voyage.

Nous espérons bien partager quelques moments tous ensemble pour Pâques et plus.

Cette merveilleuse rencontre égaye notre journée avec plein de joie et d'amour.

dimanche 20 mars 2016

De Beloeil à Boynton Beach, Florida. La route

Nous avons déjà fait la route qui conduit vers la Floride alors il ne devrait pas y avoir grand questionnement.  Oui, sauf que voyager avec une roulotte ou rouler léger sur la route en automobile c'est bien différent.
L'expérience sera nouvelle.  C'est la première fois que je m'enligne pour un plus ou moins deux mille six cent kilomètres d'une traite avec une seule cible au bout.  D'habitude je construis un itinéraire ponctué de nombreux arrêts dans des villes et des points d,intérêts à découvrir.  Cette fois-ci l'intérêt n'est qu'au bout du chemin.  La route pour l'atteindre comparable à un vol d'avion, c'est à dire un passage obligé.  Aussi bien le rendre le plus aisé et agréable que possible.
Plus je lis les nombreux commentaires dans les forums, plus j'écoute les suggestions d'amis, de voisins qui ont déjà fait la route et plus je suis confus.  Chacun à sa route idéale, tous connaissent les routes à éviter dans un entrecroisement de détours et de chemins alternatifs différents les uns des autres.  Le secteur à éviter absolument pour l'un est la route idéale pour l'autre.  La voie sécuritaire pour l'autre est la route de l'enfer pour l'un.
Je décide,  ce sera la 87 jusqu'à Albany, la 90 Ouest, la 88 jusqu'à la 81 direction sud.  La 66 est et la 17 sud pour rejoindre la 95 sud jusqu'à destination finale.  Un itineraire qui permet d'éviter les environs de New York, de Philadelphia et de Washington où les congestions des heures de pointes peuvent etre infernales quand ce n'est pas la conduite agressive des utilisateurs de cette route et les ralentissements occasionnés par les trop nombreux postes de peages.  Le tracé que nous emprunterons devrait etre plus paisible.
C'est effectivement le cas.  Partie avec un couvert de neige au sol de Beloeil tot le matin cette neige de la tempête des corneilles est présent jusqu'à Albany. Nous empruntons la 90 Ouest sur quelques kilometres seulement avant de joindre la 88 qui serpentent a travers une charmante campagne vallonnée.  Une fois la 81 atteint la circulation est plus intense mais la conduite reste relativement calme.  Nous passons à la hauteur de Carlisle en Pennsylvani, un premier arrêt majoritairement retenue par ceux qui voyagent en véhicule récréatif, il est 16h30.  Plus au sud nous quittons la 81 pour la calme 66 et la 17.  Il est pres de 19h30, douze heures de route et  1 180 km de parcourus lorsque nous nous arretons pour la nuit à Frederisburg à l'intersection de la 95.   L'hotel, un Sleep Inn est simple mais confortable.  Une bonne nuit de repos. 
Un petit dejeuner simple mais correcte de hall d'hotel et nous revoilà sur la route 95 sud pour une prochaine étape de onze heures de route qui se termine pour cette seconde journée 980 km plus loin à Brunswick en Georgie.  Nous ne sommes plus qu'à 36 milles de la frontiere de la Floride que nous rejoindrons demain matin.  Il ne restera alors a peine plus que six heures trente de route a faire pour atteindre notre destination finale.
Apres trois jours derriere le volant et deux couchés il est environ 16h30 lorsque nous arrivons à Boynton Beach. 
Étonnamment je me sens moins fatigué que je croyais l'être au terme de cette route.  Peut etre est- ce l'adrenaline du voyageur qui me fait sentir l'absence de fatigue,  je le saurai dans les prochains jours si c'est le cas. 
Le condo est surprenant.   Impeccable sous tous les aspects.  Le sejour promet d'être agréable.
Premiere soirée de repos en regardant La Voix à la télé.  On se sent déjà comme chez nous.

vendredi 18 mars 2016

Enfin les vacances

Enfin les vacances.  C'est vendredi le 18 mars 2016 au matin que nous partons pour une séjour d'un mois en Floride.

Destination Boynton Beach.  Située sur la cote est de la Floride entre West Palm Beach et Fort Lauderdale nous séjournerons dans un condo localisé au cinquième étage d'un complexe qui fait face à la marina de l'endroit, le Marina Village. Dans ma tête je pars en vacance.

Y-a-t-il vraiment lieu de rédiger un récit comme j'ai l'habitude de faire en voyage?  L'expérience sera assurément bien différente.  Il ne s'agit pas d'aller vers de l'inconnu, vers du nouveau, vers du jamais vu.  Ce n'est pas dans un univers déstabilisant que nous séjournerons.
Nous côtoierons des gens et une culture que nous avons mainte fois rencontrés, un territoire que nous avons déjà parcouru.
Ma première réflexion est de me dire que ce n'est donc pas un voyage au sens que je l'entends d'habitude.   C'est différent.  C'est tellement différent que finalement je décide donc de tenter l'expérience d'écrire.

Pour me rappeler, pour être en mesure de faire un retour sur l'expérience.,, l'expérience d'une vacance qui se transformera peut etre en voyage, qui sait!